-
1 creditors committee
кредиторский комитет
Комитет кредиторов неплатежеспособной компании или обанкротившегося частного лица, который представляет всех кредиторов. Комитет кредиторов наблюдает за поведением администрации компании, за процедурами, связанными с банкротством частного лица или получает отчеты о действиях назначенного судом ликвидатора (receiver). Если задолженность велика, кредиторский комитет часто управляется банками кредиторов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > creditors committee
-
2 creditors' committee
эк., юр. комитет [совет\] кредиторов, кредиторский комитет [совет\] (группа лиц, представляющих интересы кредиторов, имеющих претензии к испытывающей финансовые затруднения или обанкротившейся компании; группа проводит переговоры по урегулированию долговых обязательств, и ее работа иногда используется как альтернатива формальному банкротству, когда предприятие продолжает действовать, но комитет кредиторов контролирует проводимые хозяйственные операции)Syn:See:bankruptcy, cram-down, composition 7), arrangement 2) б), meeting of creditors, liquidation committee* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
3 creditors’ committee
Fina group that directs the efforts of creditors to receive partial repayment from a bankrupt person or organization.Also known as creditors’ steering committee -
4 creditors' committee
-
5 creditors' committee
-
6 creditors' committee
кредиторский комитет (представляющий интересы кредиторов ненадёжной фирмы)Англо-русский словарь по экономике и финансам > creditors' committee
-
7 CREDITORS COMMITTEE
(кредиторский комитет) Комитет кредиторов неплатежеспособной компании или обанкротившегося частного лица, который представляет всех кредиторов. Комитет кредиторов наблюдает за поведением администрации компании, за процедурами, связанными с банкротством частного лица или получает отчеты о действиях назначенного судом ликвидатора (receiver). Если задолженность велика, кредиторский комитет часто управляется банками кредиторов.Финансы: англо-русский толковый словарь > CREDITORS COMMITTEE
-
8 creditors' committee
s.comité de acreedores. -
9 committee
комитет; комиссия; группа -
10 committee of creditors
эк., юр. = creditors' committeeАнгло-русский экономический словарь > committee of creditors
-
11 creditors’ steering committee
The ultimate business dictionary > creditors’ steering committee
-
12 committee of creditors
committee of creditors FIN, LAW Gläubigerausschuss m (fakultatives Gläubigergremium im Insolvenzverfahren zur Unterstützung der Tätigkeit des Insolvenzverwalters = administrator)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > committee of creditors
-
13 committee of creditors
комитет кредиторовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > committee of creditors
-
14 committee of creditors
Gläubigerausschuß -
15 international olympic committee
1. Международный олимпийский комитет2. Международный олимпийский комитет (МОК)English-Russian big medical dictionary > international olympic committee
-
16 meeting of creditors
эк., юр. собрание кредиторов (в ходе процедуры банкротства: заседание, на котором неплатежеспособный должник уведомляет кредиторов и доверительного управляющего о своем финансовом состоянии)Syn:See:* * * -
17 board of creditors
эк., юр. = creditors' committee -
18 liquidation committee
эк., юр. ликвидационная комиссия, ликвидационный комитет (комитет кредиторов, создаваемый в ходе процедуры банкротства предприятия для назначения ликвидатора и определения круга его полномочий)See:* * ** * *комитет, созданный кредиторами ликвидируемой компании, с тем чтобы позволить ликвидатору осуществить некоторые из его полномочий -
19 comité de acreedores
• creditors' committee -
20 кредиторский комитет
Русско-английский словарь по экономии > кредиторский комитет
См. также в других словарях:
creditors' committee — England, Wales After a company has been placed into administration, a meeting of the company s creditors (usually convened by an administrator shortly after his appointment) can resolve to establish a creditors committee under Part 2, Section B,… … Law dictionary
creditors' committee — A committee of creditors appointed by the Office of the United States Trustee in chapter 11 cases, and sometimes in chapter 7 cases, to specifically represent the interests of the creditors (SA Bankruptcy.com) United Glossary of Bankruptcy Terms… … Glossary of Bankruptcy
creditors' committee — A group representing firms that have claims on a company facing bankruptcy or extreme financial difficulty. Bloomberg Financial Dictionary * * * creditors committee creditors committee ➔ committee * * * creditors committee UK US noun [C] US LAW ► … Financial and business terms
Creditors' Committee — A group of people who represent a company s creditors in a bankruptcy proceeding. The creditors committee is usually further divided between secured and unsecured creditors. The secured creditors committee consists of lenders that have a first… … Investment dictionary
creditors' committee — A committee of creditors of an insolvent company or a bankrupt individual, which represents all the creditors. They supervise the conduct of the administration of a company or the bankruptcy of an individual or receive reports from an… … Big dictionary of business and management
creditors' committee — In bankruptcy, a committee of representative creditors elected (in Chapter 7) or appointed (in Chapter 11) to consult with the bankruptcy trustee or United States Trustee, and to perform other services in the interest of the represented creditors … Black's law dictionary
creditors' committee — In bankruptcy, a committee of representative creditors elected (in Chapter 7) or appointed (in Chapter 11) to consult with the bankruptcy trustee or United States Trustee, and to perform other services in the interest of the represented creditors … Black's law dictionary
creditors’ committee — / kredɪtəz kəˌmɪti/ noun a group of creditors of a corporation which is being reorganised under Chapter 11, who meet officials of the corporation to discuss the progress of the reorganisation … Dictionary of banking and finance
committee — com‧mit‧tee [kəˈmɪti] noun [countable] a group of people within an organization such as a government, company, or political party who have been chosen or elected in order to do a particular job, take decisions etc: • They will discuss the issue… … Financial and business terms
creditors' committees — can play a major role in chapter 11 cases. The United States trustee, a federal employee to be distinguished from a private case trustee or panel trustee, appoints the committee, which ordinarily consists of unsecured creditors who hold the seven … Glossary of Bankruptcy
committee — The code directs or allows committees to appear and act on behalf of various classes of creditors. Generally, there is a committee of unsecured creditors in a Chapter 11 case. There also may be committees of equity security holders (shareholders) … Glossary of Bankruptcy